December 31, 2015 greeting for the end of the year

It was early and was the time to do a year-end greeting.

I'm very busy by production of buckwheat noodles eaten on New Year's Eve every year our end of the year!

Have preparations of buckwheat noodles eaten on New Year's Eve already finished for everybody?

New Year's Eve Chinese noodles are also good, aren't they?

Have been also very kind this year, and thank you very much.

It also seems that I can report good Chinese noodles to everybody next year.

An effort will be made every day.

Further, a closure period at New Year's in a net shop is as follows.

[Closure period New Year's] on Wednesday, December 23-Wednesday, January 6.

I'll ship off a new year in order from Thursday, January 7.

※ The people managing a store?

Because it can correspond when this whole period is mailed*, and you'd call and inform.

Please consult.

(I correct and it's the situation that order can't be received on Friday, January 1 on Saturday on the 2nd.)

Thank you.

After I'll also request usual patronage next year.

I'll make it a year-end greeting.

Please also eat good Chinese noodles in 2016.

 which will spend 1 year which is HAPPY♪

Then please meet a good year (^ o^).

Also please take care next year.